Quietud entre
los cipreses adormecidos
silencio entre
los mudos sepulcros…
Te fuiste
un dìa de verano,
un corazón sollozò
con amargura y
engullidos
en los abismos
de la ausencia
desvanecieron
los sueños.
Gritos rasgaron
el silencio
y un soplo de viento
esparció cenizas de
melancolía
en los corazones
petrificados.
Descansas en silencio
en el jardín
de los Angeles
entre fluctuantes
recuerdos apilados
nunca desvanecidos,
a los pies del árbol
de la vida y
de la eterna
esperanza.
Blancas palomas
sobre sus ramas
desnudas
entonan una dulce
melodía de Amor
arrullando
tu eterno sueño.
Descansas
en un florido prado
en la tierra
de tus antepasados
y las telarañas
del tiempo
jamás borrarán
tu recuerdo
en nuestros
corazones.
Velan por ti
las hadas del bosque
y las estrellas
del cielo
acarician
el frío mármol
con un tenue
rayo dorado.
Descansa en paz
querida amiga,
Collagna acogió
tus restos
y descansa en paz
en tu amada tierra
emiliana.
En la memoria de Alessandra Ferretti.
los cipreses adormecidos
silencio entre
los mudos sepulcros…
Te fuiste
un dìa de verano,
un corazón sollozò
con amargura y
engullidos
en los abismos
de la ausencia
desvanecieron
los sueños.
Gritos rasgaron
el silencio
y un soplo de viento
esparció cenizas de
melancolía
en los corazones
petrificados.
Descansas en silencio
en el jardín
de los Angeles
entre fluctuantes
recuerdos apilados
nunca desvanecidos,
a los pies del árbol
de la vida y
de la eterna
esperanza.
Blancas palomas
sobre sus ramas
desnudas
entonan una dulce
melodía de Amor
arrullando
tu eterno sueño.
Descansas
en un florido prado
en la tierra
de tus antepasados
y las telarañas
del tiempo
jamás borrarán
tu recuerdo
en nuestros
corazones.
Velan por ti
las hadas del bosque
y las estrellas
del cielo
acarician
el frío mármol
con un tenue
rayo dorado.
Descansa en paz
querida amiga,
Collagna acogió
tus restos
y descansa en paz
en tu amada tierra
emiliana.
En la memoria de Alessandra Ferretti.